峰言峰語

美國「財星雜誌」七十五周年特刊專訪廿五位傑出的財經界人士，談影響他們最深的人和他們這一生最受用的建議。本報特選出其中九位最具代表性的人士，淺談啟發他們的人，並以中英對照，還原哪些話打造他們成功之路。

我不祈求一帆風順，萬事如意，只希望當每個問題發生時，都有繼續面對問題的勇氣與毅力，支撐下去。（總裁獅子心嚴長壽）

人生路上，挫折常常會沒有預警地從四面八方襲來。可能是無法抗拒的天災地變；可能是難以預料的生老病死；可能是努力工作，卻懷才不遇；可能是全心付出，卻換來情人變心的回報；可能是用功苦讀，卻進不了理想的學校；可能是辛苦創業，卻落得血本無歸的下場。面對各種不同的挫折，每個人的「容忍能力」都不同。

轉換職涯舞台之前，先試想是否已為自己澆水灌溉，跳槽之餘先衡量自我實力，是否足以勝任新工作且愉快...。在一次偶然的機會，看到自由時報一位作者提及他在觀看Discovery頻道的動物記錄片，內容大致是敘述：在夏天乾旱的非洲大陸上，一群饑渴交加的鱷魚身陷在即將乾涸的池塘中，較強壯的鱷魚開始弱肉強食吃掉同類，這時，一隻瘦弱勇敢的小鱷魚卻起身離開快要乾涸的水塘，邁向未知的大地。剩下的鱷魚卻不見有離開的打算，也許認為棲身在混水中等待雨水到來而渡過難關，即使可能會被吃掉，似乎比離開，邁向完全不知水源何在還安全些。

記錄片的結局是：池塘終於完全乾涸了，唯一剩下的大鱷魚也不耐饑渴地死去，可是，那隻勇敢離開的小鱷魚呢？在經過多天的跋涉，「幸運」的牠不但未半途死亡，反而找到一處水草豐盛的綠洲，原來物競天擇，未必強者生存。